Basket-ball

Quoi de plus traditionnel qu'un match de basket au Madison Square Garden? Nous avons donc profité de la venue de A. et R. pour retourner voir les Knicks, pas en forme cette saison, contre les Miami Heat.

Bon, le jeu, on s'en fiche un peu; le plus drôle, c'est évidemment l'ambiance, les jingles idiots, les supporters - même s'il y a surtout des touristes en ce moment- les hot-dogs et les litres de coca/bière...

Je préfère quand même le base-ball mais l'arrivée dans la salle du MSG reste toujours impressionante!

Do you speak.....??

Un truc qui m'impressionne beaucoup à New York, c'est la présence constante et quasi officielle de langues autres que l'anglais.

Alors qu'en France, nous nous battons pour maintenir notre langue et qu'il est plutôt mal vu d'afficher quelque chose dans une autre langue au nom du sacro-saint français, ici, personne ne s'offusque que l'on puisse utiliser une autre langue pour les publicités, les formulaires administratifs, les services téléphoniques....

Par exemple, si vous appelez Con Edison (EDF local) ou les services du câble, on va tout de suite vous demander "pour continuer en espagnol, tapez 2". Dans le métro, les messages de services s'affichent en espagnol mais aussi en chinois à Chinatown ou en plein d'autres langues, comme ici, lors du changement de tarifs du mois dernier:

Vous noterez: anglais, espagnol, chinois, coréen, russe...impressionant!

Mais c'est à tel point une réalité que la question du multilinguisme est apparue pendant la campagne présidentielle.

Lors du débat Clinton-Obama au Texas, les journalistes leur ont demandé quelle place devait occuper l'espagnol, qui, s'il continue son ascension, sera bientôt, autant si ce n'est plus parlé que l'anglais!!! Tous deux réfutent la possibilité d'en faire une deuxième langue officielle mais pense que son apprentissage devrait être systématisé.

J'avoue que ça me donne bien envie de me remettre à l'espagnol mais j'ai encore du mal avec l'anglais, alors....

Johnny Rockets

Nous avons enfin testé Johnny Rockets , la chaîne de diners à l'ancienne! Bon, le hamburger est simple, pas trop chargé et surtout l'ambiance est sympa, vieux morceaux de musique, déco années 60, bref un petit voyage dans le temps qui fait oublier le côté fast-food! Pour la critique culinaire, jetez également un coup d'oeil à ma voisine Miss Deli, qui, elle aussi, a testé!

Au menu, nous avons pris le hamburger "classique" mais aussi avons testé celui au soja -enfin, nos amis, parce que, moi le steack de soja, bof...- et il paraît que c'est très bon et que ça a le même coup, ce qui n'est pas très rassurant pour le boeuf...

A tester aussi, mais nous avons calé, les milkshakes: le chocolat-banane est à tomber, me dit une source sûre!

Princeton

Profitant du soleil et ayant envie de voir un peu de vert, nous voilà partis, dimanche dernier, pour Princeton et sa fameuse université.

Y'a pas à dire, ça change des universités françaises (surtout quand je repense à la mienne...)! Un campus magnifique, des bâtiments superbes, des arbres, bref, le cliché du campus américain...mais waouh! difficile de croire qu'il y a des salles de cours ici!

On comprend un peu mieux les frais de scolarité exhorbitants: on est plus près des "grandes écoles" à la française que de nos facs!

L'université a été fondée en 1746 et membre de la fameuse Ivy League!

Quelques photos pour vous donner envie et merci à Alice pour l'idée!

Quand le New York Times parle de Sarkozy....

Ah! Qu'on se le dise! La France n'est pas totalement absente des médias américains, loin de là! Le NY Times publie ce matin un "sympathique" éditorial sur notre président Bling-Bling.
Enjoy!
http://www.nytimes.com/2008/03/22/opinion/22sat4.html?ex=1363924800&en=0baa4b6d60b16c6b&ei=5124&partner=permalink&exprod=permalink

Du bon usage du "-word"

En ce moment, l'actualité américaine se préoccupe d'économie avec la crainte d'une grave crise financière. Tous les experts débattent de la possibilité ou non d'une R-word. R-word? Vous connaissez pas? C'est "récession", mais surtout, faut pas le dire à voix haute, ça la fait venir!
Eh oui! Le "...-word" est un truc auquel il faut s'habituer aux Etats-Unis!
C'est d'abord un moyen de dire des grossièretés en tout impunité: F-word!
Mais c'est surtout le reflet des gênes, des tabous, des sujets difficiles, des angoisses des Américains: R-word pour récession, B-word pour une insulte, G-word pour un gay....
Le truc drôle, c'est que ces abréviations dépendent beaucoup de l'actualité, du milieu social et que donc, d'une personne à l'autre, elles peuvent changer totalement de sens!
Ainsi R-word peut aussi être synonyme de "retirement" ou de "retarded"!
Bon courage pour suivre!!